Bureau Coranvin

Bureau Cornavin - the Translation Experts











The Bureau Cornavin experts have several years of experience in technical translations. Currently, we can translate from English to the following languages, and also translate from the following languages to English:

  • Czech

  • Dutch

  • French

  • German

  • Hungarian

  • Italian

  • Polish

  • Romanian

  • Portuguese

  • Brazilian Portuguese

  • Spanish

  • Turkish

We also directly translate between French and German, Italian and French... Please contact us for other language pairs.

All our translators learned these languages as their mother tongue, and live where these languages are spoken. All the resulting translations are proofread by another translator (cross-proofreading).

We allow direct contact between the client and the individual translators through email, if you desire. The "Project manager" is only a coordinator and a contact person, not a bottleneck.

We use translation memories to allow faster translations and to reduce the cost of updates to the translation. Only the changed "segments" are invoiced. You become the owner of the translation memories once the translations are delivered. Usual formats are KBabel, Qt Linguist, and Trados files.

Valid XHTML 1.0! Powered by Apache Last updated: 2010-06-26. Maintained by webmaster@bureau-cornavin.com.